-
1 Bemerkungen einstreuen
сущ.общ. вставлять замечанияУниверсальный немецко-русский словарь > Bemerkungen einstreuen
-
2 einstreuen
einstreuen vt всыпа́ть; пересыпа́ть (напр., нафтали́ном)dem Vieh einstreuen сде́лать для скота́ подсти́лку из соло́мыeinstreuen vt вкра́пливать; вставля́ть; перен. пересыпа́ть (свою́ речь цита́тами, приме́рами), Bemerkungen einstreuen вставля́ть замеча́ния -
3 einstreuen
vt1) всыпать; пересыпать (напр., нафталином)dem Vieh einstreuen — сделать для скота подстилку из соломы2) вкрапливать; вставлять; перен. пересыпать (свою речь цитатами, примерами)Bemerkungen einstreuen — вставлять замечания
См. также в других словарях:
einstreuen — ein||streu|en 〈V. tr.; hat〉 1. hineinstreuen, streuend verteilen auf od. in 2. 〈fig.〉 einflechten, hinzufügen ● eine Bemerkung ins Gespräch einstreuen; Mehl in Teig einstreuen; Samenkörner in die Erde einstreuen; Stroh in die Boxen im Stall… … Universal-Lexikon
Macrobius Ambrosius Theodosius — Macrobius und sein Sohn. Phantasiebild in einer mittelalterlichen italienischen Handschrift Macrobius Ambrosius Theodosius (die Reihenfolge der Namen variiert;[1] * vermutlich um 385/390; † vermutlich nach 430) war ein vorzüglich gebildeter… … Deutsch Wikipedia